Một lỗ hổng CVE Cisco Catalyst Center Virtual Appliance nghiêm trọng đã được xác định. Lỗ hổng này cho phép kẻ tấn công từ xa, đã xác thực, có thể leo thang đặc quyền lên cấp độ Quản trị viên trên các hệ thống bị ảnh hưởng. Phát hiện này nhấn mạnh sự cần thiết cấp bách của việc vá lỗi đối với các tổ chức sử dụng nền tảng này.
Phân tích Lỗ hổng CVE-2025-20341: Leo thang Đặc quyền trong Cisco Catalyst Center Virtual Appliance
Tổng quan về CVE-2025-20341 và Mức độ Nghiêm trọng
Lỗ hổng này, được gán mã CVE-2025-20341, xuất phát từ việc xác thực dữ liệu đầu vào do người dùng cung cấp không đầy đủ. Nó tạo ra một nguy cơ đáng kể, cho phép kẻ tấn công thực hiện các sửa đổi hệ thống trái phép.
Cụ thể, lỗ hổng này có thể dẫn đến việc tạo tài khoản người dùng mới hoặc nâng cao đặc quyền của chính kẻ tấn công. Điều này trực tiếp làm suy yếu quyền kiểm soát quản trị của thiết bị, gây ra rủi ro bảo mật nghiêm trọng cho môi trường mạng.
Chi tiết về lỗ hổng có thể được tìm thấy trong thông báo bảo mật chính thức của Cisco tại: Cisco Security Advisory: cisco-sa-catc-priv-esc-VS8EeCuX.
Cơ chế Khai thác và Tác động của cuộc tấn công chiếm quyền điều khiển
Kẻ tấn công không cần đặc quyền Quản trị viên ban đầu để khai thác lỗ hổng CVE-2025-20341 này. Bất kỳ tài khoản người dùng hợp lệ nào với vai trò tối thiểu là Observer đều có thể là điểm khởi đầu. Điều này mở rộng đáng kể bề mặt tấn công tiềm năng.
Với các thông tin đăng nhập hợp lệ, kẻ tấn công có thể gửi các yêu cầu HTTP được chế tạo đặc biệt đến hệ thống. Sự thiếu xác thực đầu vào cho phép các yêu cầu độc hại này được xử lý, dẫn đến hành vi không mong muốn và việc chiếm quyền điều khiển tài nguyên.
Thành công trong việc khai thác có thể cho phép kẻ tấn công thực hiện các hoạt động như:
- Tạo các tài khoản người dùng mới.
- Nâng cao đặc quyền của chính họ lên cấp độ Quản trị viên.
- Kiểm soát hoàn toàn các chức năng quản trị của thiết bị.
Đây là một kịch bản rủi ro cao, vì nó cho phép kẻ tấn công vượt qua các biện pháp kiểm soát truy cập thông thường và thao túng hệ thống cốt lõi.
Đối tượng bị ảnh hưởng và Điều kiện Khai thác CVE-2025-20341
Các Phiên bản và Nền tảng bị Ảnh hưởng
Lỗ hổng này chỉ ảnh hưởng đến các thiết bị Cisco Catalyst Center Virtual Appliance được triển khai trên nền tảng VMware ESXi. Điều này độc lập với cấu hình cụ thể của thiết bị.
Các thiết bị phần cứng Catalyst Center và các thiết bị ảo được triển khai trên Amazon Web Services (AWS) đã được xác nhận là không bị ảnh hưởng. Chỉ các sản phẩm được liệt kê rõ ràng trong phần Sản phẩm bị ảnh hưởng của thông báo Cisco mới chịu tác động.
Cisco đã cung cấp một lộ trình nâng cấp có mục tiêu rõ ràng cho khách hàng bị ảnh hưởng. Các phiên bản Catalyst Center trước 2.3.7.3-VA và phiên bản 3.1 không bị ảnh hưởng.
Tuy nhiên, các bản phát hành 2.3.7.3-VA và các phiên bản mới hơn yêu cầu nâng cấp lên ít nhất 2.3.7.10-VA để khắc phục triệt để vấn đề.
Yêu cầu Xác thực và Quyền hạn Tối thiểu
Điều kiện tiên quyết để khai thác lỗ hổng này là kẻ tấn công phải có thông tin xác thực hợp lệ trên hệ thống. Cụ thể, bất kỳ tài khoản người dùng nào nắm giữ vai trò Observer trở lên đều có thể khởi động cuộc tấn công.
Thực tế này làm cho lỗ hổng trở nên đặc biệt nguy hiểm. Nó không đòi hỏi kẻ tấn công phải có quyền truy cập cao cấp ban đầu. Thay vào đó, một quyền hạn tương đối thấp đã đủ để mở đường cho việc leo thang đặc quyền toàn diện, đe dọa đến toàn bộ cơ sở hạ tầng.
Hướng dẫn Khắc phục và Các Biện pháp Bảo vệ
Cập nhật Bản vá bắt buộc để đối phó với lỗ hổng CVE
Cisco khẳng định rằng không có giải pháp tạm thời hoặc biện pháp giảm thiểu thay thế nào khả thi cho lỗ hổng CVE nghiêm trọng này. Các tổ chức phải nâng cấp lên phiên bản phần mềm đã được vá lỗi để bảo vệ hệ thống của mình khỏi nguy cơ bị khai thác.
Điều này nhấn mạnh sự cấp bách đối với các quản trị viên. Họ cần xác định kịp thời liệu triển khai của mình có nằm trong các phiên bản bị ảnh hưởng hay không và lên kế hoạch cập nhật ngay lập tức.
Để biết chi tiết về các bản phát hành phần mềm bị ảnh hưởng và các bản sửa lỗi, quản trị viên nên tham khảo phần “Fixed Software” trong thông báo bảo mật của Cisco.
Không có Giải pháp Tạm thời hoặc Biện pháp Giảm thiểu
Một điểm đáng lưu ý là Cisco đã xác nhận không có bất kỳ giải pháp tạm thời (workaround) hoặc biện pháp giảm thiểu (mitigation) nào có thể áp dụng để ngăn chặn việc khai thác lỗ hổng này. Điều này có nghĩa là việc nâng cấp phần mềm là phương pháp duy nhất và đáng tin cậy để loại bỏ rủi ro.
Việc không có giải pháp thay thế càng làm tăng tính khẩn cấp của việc áp dụng các bản vá bảo mật. Các quản trị viên cần ưu tiên kiểm tra và cập nhật hệ thống của mình để duy trì an ninh mạng.
Tình trạng Khai thác và Khuyến nghị Phát hiện
Phát hiện Nội bộ và Tình hình Hiện tại
Tại thời điểm phát hành thông báo, Nhóm Phản ứng Sự cố Bảo mật Sản phẩm (PSIRT) của Cisco chưa phát hiện bất kỳ bằng chứng nào về việc khai thác độc hại hoặc công bố công khai về lỗ hổng này. Vấn đề được phát hiện nội bộ thông qua một trường hợp hỗ trợ của Trung tâm Hỗ trợ Kỹ thuật (TAC) của Cisco.
Điều này cho thấy lỗ hổng chưa bị khai thác “in-the-wild”. Tuy nhiên, việc thiếu bằng chứng về khai thác không làm giảm mức độ nghiêm trọng của lỗ hổng. Nó chỉ cung cấp một khoảng thời gian quan trọng để các tổ chức thực hiện các biện pháp khắc phục.
Khuyến nghị và Thực hành Tốt nhất về an ninh mạng
Cisco khuyến nghị mạnh mẽ tất cả khách hàng đang sử dụng các sản phẩm bị ảnh hưởng phải tham khảo thông báo bảo mật chính thức. Đồng thời, cần nâng cấp ngay lập tức lên bản phát hành phần mềm đã được vá lỗi. Đây là cách duy nhất để giảm thiểu rủi ro và đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn an ninh mạng liên tục.
Các quản trị viên được khuyến cáo nên rà soát triển khai hiện tại của mình, xác minh phiên bản Catalyst Center đang chạy và áp dụng các bản nâng cấp theo hướng dẫn của Cisco. Việc áp dụng các bản vá này không chỉ giải quyết lỗ hổng leo thang đặc quyền tức thời mà còn khẳng định các thực hành tốt nhất trong quản lý rủi ro an toàn thông tin chủ động.
